IMPORTANT SCHOOL CLOSING ANNOUNCEMENT for FRIDAY/IMPORTANTE ANUNCIO DE CIERRE DE ESCUELAS para el VIERNES

IMPORTANT SCHOOL CLOSING ANNOUNCEMENT for FRIDAY/IMPORTANTE ANUNCIO DE CIERRE DE ESCUELAS para el VIERNES

Posted on February 23, 2023
Out of an abundance of caution, connecting with emergency management, ODOT, and reviewing multiple sources of weather information, the LCSD is closing tomorrow, Friday Feb 24, 2023. No athletics and no activities tomorrow please.
The weather conditions deteriorate again tonight with freezing temperatures, wind that will cause a wind chill factor lowering the temperatures even further and the temperatures do not warm up until almost noon and even then they are not very high. Anything still wet will freeze and be dangerous.
There are persistent road closures on 229 and 34 that may not be fixed until later tomorrow and many trees are down causing widespread power outages. It is just not safe and so we must close again tomorrow. Thank you for your patience and stay safe and warm.
Karen Gray
Superintendent LCSD

 

Debido a la abundancia de precaución, en contacto con la gestión de emergencias, ODOT, y la revisión de múltiples fuentes de información meteorológica, el LCSD está cerrando mañana, viernes 24 de febrero 2023. No atletismo y no actividades mañana por favor.

Las condiciones meteorológicas se deterioran de nuevo esta noche con temperaturas de congelación, viento que causará un factor de sensación térmica bajando las temperaturas aún más y las temperaturas no se calientan hasta casi el mediodía e incluso entonces no son muy altas. Todo lo que aún esté húmedo se congelará y será peligroso.

Hay persistentes cierres de carreteras en la 229 y 34 que puede que no se arreglen hasta mañana más tarde y muchos árboles están caídos causando apagones generalizados. Simplemente no es seguro y por lo tanto debemos cerrar de nuevo mañana. Gracias por su paciencia y manténgase a salvo y caliente.

Karen Gray
Superintendente LCSD